Saltar al contenido
COCUYO

GUÍA · AUDIO Y VOZ

Cómo crear una voz en off con IA

Abre la App Voz en off, pega tu guion, elige una voz y revisa el coste en créditos antes de generar. Descarga el audio y móntalo en tu editor de video; si lo generas por partes, júntalas con Unir audios.

Abrir la App Voz en off

Abrirlo es gratis. Generar usa créditos; ves el coste antes.

PASO A PASO

5 pasos

  1. Abre la App Voz en off

    Un campo: el texto que quieres escuchar. Abrirla es gratis.

    Abrir la App Voz en off

  2. Escribe el guion

    Frases cortas, con comas y puntos donde quieras pausas. Escribe los números y siglas como se dicen.

  3. Elige la voz

    Elige, entre las voces que ofrece el modelo, la que encaje con tu video.

  4. Revisa y genera

    El coste depende de la longitud del texto y del modelo; lo ves antes de pulsar Crear.

  5. Monta el audio

    Si lo hiciste por partes, Unir audios las junta con pausas o fundidos.

    Abrir Unir audios

ANTES DE EMPEZAR

Lo que te pedirá Voz en off

Texto que quieres escuchar
Con tus palabras
Modelos
ElevenLabs Multilingüe v2 · MiniMax Speech 2.8 HD

HERRAMIENTAS DE ESTA GUÍA

Lo que vas a usar

Voz en off

Tu guion, narrado con una voz natural.

App · generar usa créditos

Editor de Audio

Texto a voz con varias voces y modelos.

Estudio · generar usa créditos

Unir audios

Varios audios en uno, con pausa o fundido.

Útil gratis · en tu dispositivo

CONSEJOS

Para que salga bien

Consejo 1

Lee el guion en voz alta antes: si te trabas, reescríbelo.

Consejo 2

Genera primero un párrafo de prueba para elegir la voz.

Consejo 3

Para más control sobre modelos y voces, usa el editor de Audio.

Voz en off: preguntas frecuentes

¿Qué voces hay?

Depende del modelo con el que se abre la App: ElevenLabs Multilingüe v2 o MiniMax Speech 2.8 HD, según cuál esté disponible y cuál tengas ya elegido en el Estudio. MiniMax ofrece un catálogo pequeño de hasta ocho voces, cuatro de español y cuatro de inglés; con ElevenLabs salen las voces de la lista disponible en ese momento. Si no hay ninguna, la App lo avisa.

¿Puedo usar la voz en un anuncio?

Sí, para tus proyectos. No imites la voz de una persona real sin su permiso.

¿Cocuyo monta el video?

No. Genera el audio; el montaje lo haces en tu editor de video.

¿Cuánto cuesta crear la voz en off?

Abrir la App es gratis. Crear la voz gasta créditos, y el coste aparece antes de pulsar Crear: depende de la longitud del texto y del modelo. Hace falta una cuenta verificada. Free no incluye créditos mensuales: se compran con una recarga, sin suscripción, y no caducan.

¿Cuánto texto cabe en la voz en off?

El campo «Texto que quieres escuchar» admite hasta 5.000 caracteres. Con MiniMax Speech 2.8 HD el máximo es 3.000: si te pasas, la App pide acortar el texto y no lo recorta por ti. Para un guion más largo, créalo por partes y júntalas con Unir audios.

¿Puedo cambiar el idioma de la voz?

En Ajustes hay «Idioma de la voz», con Automático, Español o Inglés. Con MiniMax sirve para forzar el idioma; con ElevenLabs Multilingüe v2 el idioma se detecta solo y ese ajuste no cambia el resultado. Escribe el guion en el idioma que quieres oír.

¿Cómo marco las pausas?

Para pausas cortas, ayúdate de la puntuación del guion. Con MiniMax, los marcadores especiales de pausa larga aún no están disponibles y la App rechaza el texto que los lleve. Para una pausa más larga, crea las frases por separado y únelas con la pausa de Unir audios, de 0,5 a 3 segundos; admite de 2 a 20 audios y 30 minutos en total.

¿Puedo usar mi propia voz o clonar la de otra persona?

No. La App no clona voces: lee tu texto con una de las voces del modelo. Si quieres tu propia voz, tendrás que grabarla tú.

¿En qué formato descargo la voz en off?

En MP3. La App crea un solo audio por vez; si quieres comparar dos versiones del guion o dos voces, crea cada una por separado. Después puedes recortar el MP3 con Cortar audio y MP3.

¿Cuáles son las condiciones de Unir audios?

Unir audios procesa archivos: se usa sin cuenta hasta descargar, y para descargar necesitas una cuenta gratuita. Esa cuenta incluye 30 usos de bienvenida compartidos con los demás útiles de archivos; después, cada uso cuesta 1 crédito, y con Básico o Pro activo es ilimitado. La bienvenida no se aplica a crear la voz con IA, que gasta créditos.

Más útiles gratis

Más guías