ÚTIL · EN TU DISPOSITIVO
Excel a PDF gratis con cuenta
Lee las hojas de un libro XLSX, XLS u ODS, o un CSV/TSV, y reconstruye sus valores visibles en tablas PDF horizontales con texto seleccionable. Si las columnas no caben, se reparten en grupos rotulados con sus letras. Revisa el resultado antes de compartir un presupuesto, un listado o una tabla del proyecto.
- Cuenta gratuita para descargar
- 30 usos de bienvenida
- Archivos locales
- Lee los límites
- Añade y convierte
- Revisa y descarga
CÓMO SE USA
Tres pasos.
Lee los límites
Comprueba el formato y las pérdidas indicadas antes de añadir el archivo.
Añade y convierte
Elige el archivo local y pulsa Convertir.
Revisa y descarga
Revisa la salida y, donde esté disponible, corrige la vista previa antes de descargar.
SIGUIENTE PASO
Sigue con estos útiles
Excel a PDF: preguntas frecuentes
¿Conserva todo el formato?
Usa valores guardados: no recalcula fórmulas. No reproduce áreas de impresión, gráficos, imágenes, colores, formato condicional ni el diseño de Excel. No admite libros con contraseña ni macros.
¿Qué límites tiene?
Hasta 20 MiB por archivo y 20 hojas por libro. Por hoja: 5.000 filas, 100 columnas, 100.000 celdas, 32.767 caracteres por celda y 500.000 caracteres de texto en total. XLSX y ODS tienen además topes internos de ZIP expandido: 64 MiB, 2.000 entradas y 16 MiB por entrada. El PDF puede tener hasta 1.000 páginas y 60 MiB.
¿Se recalculan fórmulas o ejecutan macros?
No. XLSX y ODS usan el valor que el libro tiene guardado en cada fórmula; si alguna no tiene valor guardado, la conversión se detiene con un aviso. En ese caso abre el libro en tu editor, deja que se calcule, guárdalo y vuelve a añadirlo. Tampoco se aceptan macros ni vínculos externos: un libro con hipervínculos a páginas web o con enlaces a otros archivos se rechaza con el aviso «El archivo contiene relaciones externas». Guarda una copia sin ellos.
¿Se suben mis archivos?
No. Se descargan los motores locales de Cocuyo y se consulta tu sesión; el contenido del archivo se procesa en este dispositivo.
¿Cuáles son las condiciones de uso?
Puedes usar la herramienta sin cuenta. Para descargar el resultado necesitas una cuenta gratuita. Esa cuenta incluye 30 usos de bienvenida, compartidos con los demás útiles que procesan archivos. Después, cada uso cuesta 1 crédito. Con Básico o Pro activo, el uso es ilimitado.
¿Qué pasa con las hojas del libro?
Se convierten todas, en el orden del libro. Cada hoja empieza en una página nueva, con su nombre como título, y las hojas vacías se omiten. La primera fila de cada hoja se trata como encabezado: sale en negrita y con fondo, y se repite arriba si la tabla continúa en la página siguiente. No hay selector de hoja: si solo necesitas una, guarda una copia del libro con esa hoja.
¿Por qué se detiene la conversión por números de más de 15 dígitos?
Si una celda numérica de un XLSX o un ODS tiene más de 15 dígitos significativos, la herramienta se detiene en lugar de mostrar una cifra alterada y te pide guardarla como texto. Suele pasar con códigos largos guardados como número. Cambia esas celdas a texto en tu editor, guarda el libro y vuelve a añadirlo.
¿Cómo lee un CSV o un TSV?
Un TSV se lee con tabulaciones. En un CSV, el separador (coma, punto y coma o tabulación) se deduce de la primera línea; aquí no hay selector. Se lee como UTF-8 o UTF-16 y, si el archivo no es UTF-8 válido, como Windows-1252, con un aviso para que revises los acentos. Si necesitas elegir el separador, pasa antes el archivo por Excel y CSV y convierte el XLSX resultante.
¿Salen bien los emoji, el chino o el árabe?
No. El PDF incrusta la fuente Noto Sans, que cubre los alfabetos latino, cirílico y griego. Los caracteres que la fuente no incluye (emoji, chino, árabe…) salen como símbolo de sustitución, y la herramienta te indica cuántos son.
MÁS ÚTILES
Otros útiles de documentos
Todos los útiles gratis
CUANDO QUIERAS CREAR
Crea imágenes nuevas con IA.
El Estudio de Cocuyo reúne más de 30 modelos de IA de imagen, video y voz. Ves el coste en créditos antes de generar, y los créditos no caducan.





