Saltar al contenido
COCUYO

ACADEMIA · Voz

Cómo convertir texto en voz con ElevenLabs

Para usar ElevenLabs en Cocuyo, abre el modo Voz, selecciona Multilingüe v2 y escribe las palabras que quieres escuchar. El campo de texto contiene el guion, no instrucciones de cámara ni una descripción de la voz. Revisa la voz disponible, la puntuación y la pronunciación antes de usar la narración.

Cómo usarlo · ElevenLabs Multilingüe v2

Abrir el Estudio es gratis. Generar requiere cuenta y créditos; revisa el coste antes de confirmar.

Datos del selector de Cocuyo

FabricanteElevenLabs
VersionesElevenLabs Turbo 2.5 · ElevenLabs Multilingüe v2 · ElevenLabs v4
ResoluciónSin dato en el catálogo: revisa el Estudio
FormatosSin dato en el catálogo: revisa el Estudio
DuraciónSin dato en el catálogo: revisa el Estudio
ReferenciasSin dato en el catálogo: revisa el Estudio

Revisado el 2026-10-26

Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Paso a paso

1. Datos del selector de Cocuyo

Empieza por definir el resultado que necesitas antes de abrir el Estudio. Anota el sujeto, el propósito y el contexto de uso: una pieza para una presentación requiere decisiones distintas a un borrador para explorar una idea. Conserva solo la información que ayuda a explicar esa intención. El nombre del modelo identifica la herramienta, pero no sustituye una descripción concreta del contenido. Consulta la ficha técnica de esta página y comprueba después las opciones de la versión seleccionada; los ajustes de una familia no se trasladan automáticamente a otra.

2. La fórmula del prompt

Prepara una primera prueba con un objetivo sencillo y observable. Describe una acción o una idea principal, evita instrucciones que se contradigan y distingue el contenido que debe aparecer de las indicaciones de estilo. Si usas material propio como referencia, comprueba que corresponde al tipo de entrada que acepta el selector. No presupongas que un enlace, un nombre de archivo o una referencia escrita equivale a subir ese material. Revisa los archivos y sus permisos antes de incorporarlos a un proyecto compartido.

3. Ajustes recomendados

En el Estudio, elige primero el modo y la versión del modelo. Revisa los campos que aparecen en esa combinación y conserva una copia de las instrucciones que has escrito. Abrir la ficha o el Estudio no inicia una creación. Antes de confirmar, comprueba que el modelo sigue seleccionado, que las entradas están completas y que los parámetros corresponden al resultado que buscas. Las opciones visibles son la referencia práctica para esta integración; una función descrita por el fabricante puede pertenecer a otro producto o modalidad.

4. Revisión

Revisa el resultado completo antes de utilizarlo. Comprueba el contenido, la coherencia y los detalles que importan a tu proyecto, además de la impresión general. Cuando algo falle, cambia una sola instrucción o ajuste y compara con la prueba anterior. Así puedes distinguir una mejora útil de una variación casual. Guarda el texto inicial junto con la versión del modelo y los ajustes empleados. Un ejemplo orienta el trabajo, pero no garantiza que cada ejecución reproduzca exactamente el mismo contenido.

La fórmula del prompt

Texto + Puntuación + Voz seleccionada + Revisión

TextoEscribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.
PuntuaciónEscribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.
Voz seleccionadaEscribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.
RevisiónEscribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Cómo usarlo

1. Bienvenida

Welcome to the workshop. Today we will prepare a small project, check each step and leave time to review the result. Take a moment to gather your materials before we begin. If an instruction is unclear, pause the recording and read it once more.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

2. Descripción de producto

This handmade ceramic cup has a smooth handle and a matte surface. Place it on a stable table and keep the care instructions nearby. Let hot drinks cool before handling the cup. To clean it, use a soft cloth and dry the surface carefully.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

3. Instrucciones

Follow the path beside the garden wall. At the wooden gate, pause and look toward the greenhouse. The workshop entrance is on your left, just beyond the first row of plants. Please leave the main path clear so that everyone can enter comfortably.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

4. Relato

The rain stopped just before sunrise. Mara opened the window and heard water dripping from the roof. On the empty bench below, a small paper parcel waited beside a yellow umbrella. She put on her coat, picked up the key and went downstairs.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

5. Mensaje con una sola voz

I left the notebook beside the window. You will find it on the wooden table, next to the bowl of seeds. Please close the door gently when you leave.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Evita presentar Multilingüe v2 como diálogo automático de varios hablantes.

Probar este prompt

6. Documental

Along the river, the path follows a line of old stone walls. Small gardens occupy the space between the houses and the water. Each spring, local residents clear the walkway and plant herbs near the gates. The work begins early, while the street is still quiet.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

7. Anuncio

The community workshop opens tomorrow morning. Bring a notebook, a pencil and a small object that you would like to describe. The first session introduces the materials and explains the exercise. Please arrive a few minutes early so that we can begin together.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

8. Pódcast

In this episode, we are looking at the choices behind a simple creative project. How do you decide what to keep, what to change and when to stop revising? We will begin with a small example and follow each decision through to the finished piece.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

9. Explicación educativa

A shadow forms when an object blocks light from reaching a surface. Its position depends on the light source, the object and the surface behind it. Move one element at a time and watch what changes. Write down what you observe before trying the next position.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

10. Descripción de un lugar

The reading room is small and bright, with a low bookcase beneath the window. A fabric armchair stands beside a round wooden table. In the afternoon, sunlight reaches the far wall and leaves the doorway in soft shade. The room is quiet enough to hear the garden outside.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

11. Despedida

That completes the exercise. Save your notes, label the version you want to keep and take a moment to review the result. If you return to the project later, begin with one clear change. Thank you for joining the workshop, and we hope to see you again soon.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Probar este prompt

12. Nombres dentro de una frase

Mara opened the workshop on Monday. Elena placed a notebook on the table. Tomas and Lina arrived a few minutes later.

Ajustes recomendados: Escribe el texto que debe pronunciarse y revisa puntuación y pronunciación; las opciones de voz se eligen en los controles.

Por qué ayuda: Las palabras son el guion que debe leerse; no incluyen una orden de interpretación que pueda pronunciarse.

Probar este prompt

Consejos y errores comunes

Para preparar una entrega, revisa también nombres, textos visibles, pronunciación cuando corresponda y cualquier detalle que pueda inducir a error. Contrasta las afirmaciones relevantes con tus propias fuentes y confirma los derechos sobre el material de entrada.

Cuándo elegir otro modelo

Distinguir lo que se mantiene de lo que cambia hace más útil la comparación entre intentos.

Seedance 2.5: cómo usarlo paso a paso en Cocuyo | CocuyoSeedance 2.5 image to video: anima tus fotos | Cocuyo

FAQ

¿Puedo generar gratis en Cocuyo?

Abrir el Estudio y preparar el texto es gratis. Generar requiere cuenta y créditos; el plan Free no incluye créditos. Ves el coste antes de confirmar.

¿Qué debo escribir en el campo de texto?

Las palabras que debe pronunciar la voz. No añadas instrucciones de cámara ni indicaciones de interpretación que no quieras que se lean.

¿Qué versión abre esta guía?

ElevenLabs Multilingüe v2. El selector también incluye Turbo 2.5 y v4; sus opciones deben revisarse por separado.

¿Cómo reviso nombres y pausas?

Prueba primero una frase que incluya los nombres. Ajusta la puntuación y escucha de nuevo antes de preparar el guion completo.

Apps

Voz en off

Guías relacionadas

Seedance 2.5: cómo usarlo paso a paso en Cocuyo | Cocuyo
Seedance 2.5 image to video: anima tus fotos | Cocuyo
Kling 3.0 image to video: fotograma inicial y final | Cocuyo
Veo 3.1: cómo usarlo (Quality y Fast) en Cocuyo | Cocuyo
Veo 3.1 image to video: fotos con movimiento y audio | Cocuyo
Nano Banana Pro: cómo usarlo paso a paso | Cocuyo

Guías relacionadas

Extraer audio de un video a MP3 gratis · Comprimir video online gratis · Video a GIF online gratis

Revisión

Cómo usarlo · ElevenLabs Multilingüe v2ElevenLabs Multilingüe v2