OUTIL GRATUIT · SUR VOTRE APPAREIL
Écrire sur un PDF et ajouter des annotations
Ajoutez des notes visibles à votre PDF : placez du texte, surlignez une zone ou dessinez sur chaque page. L’outil ajoute du contenu et conserve le texte et les images d’origine. Vérifiez la copie avant de la télécharger.
- Texte, dessin et surlignage
- Compte gratuit · 30 utilisations
- PDF local
- Choisissez votre PDF
- Ajoutez une note
- Traitez et vérifiez
COMMENT L'UTILISER
Trois étapes.
Choisissez votre PDF
Choisissez un PDF non chiffré. Changez de page pour voir où vous ajouterez du contenu.
Ajoutez une note
Saisissez du texte et cliquez sur la page, ou faites glisser pour surligner ou dessiner. Retirez des actions avant le traitement si nécessaire.
Traitez et vérifiez
Traitez le PDF, examinez les pages du résultat et téléchargez une copie. Modifier des actions ou des réglages nécessite un nouveau traitement.
ÉTAPE SUIVANTE
Continuez avec ces outils
Écrire sur un PDF sans remplacer son contenu
L’outil ajoute du contenu sur les pages de votre PDF et conserve le texte et les images d’origine. Vous pouvez placer du texte, surligner une zone en jaune ou dessiner à main levée, page par page.
Préparer les annotations et revoir la copie
Placez chaque note sur la bonne page, puis vérifiez la copie avant de la télécharger : le texte ajouté s’écrit en noir, à la taille choisie. Conservez toujours votre PDF d’origine, car l’outil produit une nouvelle copie.
Utiliser le bon outil pour votre document
Pour remplir les champs d’un formulaire, utilisez Remplir un formulaire PDF. Pour masquer définitivement des zones, utilisez Caviarder un PDF. Pour rendre un scan recherchable, voyez PDF recherchable (OCR). Pour ajouter une signature, utilisez Signer un PDF.
Modifier un PDF : questions fréquentes
Puis-je modifier n’importe quel texte du PDF ?
Cette version ajoute du texte, des surlignages et des traits. Elle ne remplace pas arbitrairement le texte d’origine ni ne modifie la mise en page existante.
Le surlignage peut-il masquer du contenu ?
Non. Le surlignage laisse le contenu d’origine récupérable. Pour masquer des zones sur une nouvelle copie, utilisez Caviarder un PDF, qui reconstruit toutes les pages sous forme d’images.
Est-ce gratuit et où le PDF est-il traité ?
Vous pouvez charger et traiter le PDF avant de vous inscrire ; pour le télécharger, nous vous demandons un compte gratuit. Ce compte inclut 30 utilisations de bienvenue ; ensuite, chaque utilisation coûte 1 crédit. Les PDF et les mots de passe sont traités sur votre appareil ; seule la session est vérifiée et les moteurs locaux de Cocuyo sont téléchargés.
Quelles sont les limites ?
PDF jusqu’à 50 Mo et 100 pages. La sortie est limitée à 100 Mo. Vous pouvez annuler le traitement ; la mémoire et la vitesse de l’appareil peuvent limiter les fichiers complexes.
Que se passe-t-il avec les PDF signés ou chiffrés ?
Conservez toujours l’original. Les PDF avec des signatures numériques existantes et les formulaires XFA ne sont pas modifiés. Pour un PDF chiffré, utilisez Déverrouiller un PDF avec un mot de passe connu et l’autorisation de le faire.
Mes PDF sont-ils envoyés à un serveur ?
Non. L'outil s'exécute dans votre navigateur : les documents sont lus et traités sur votre appareil et ne sont envoyés ni à Cocuyo ni à un tiers. Les bibliothèques PDF sont servies depuis notre propre site, sans services externes. Vous pouvez le vérifier dans les outils réseau de votre navigateur : votre fichier n'est pas envoyé.
Est-ce vraiment gratuit ?
Oui. Vous pouvez l’essayer avant de vous inscrire ; pour télécharger le résultat, nous vous demandons un compte gratuit, sans abonnement. Votre compte gratuit inclut 30 utilisations de bienvenue ; ensuite, chaque utilisation coûte 1 crédit (recharges dès US$1), et elles sont illimitées avec Basique ou Pro. Il n’ajoute jamais de filigrane.
Quelles annotations puis-je ajouter, et avec quelles limites ?
Du texte (taille de 8 à 72 points, 2 000 caractères au plus par zone de texte), des surlignages et des traits dessinés, jusqu’à 300 annotations par PDF. Le fichier doit faire 50 Mo et 100 pages au plus.
Puis-je écrire sur un PDF scanné ?
Oui, vous pouvez ajouter du texte, des surlignages et des dessins par-dessus la page d’un scan, car l’outil ajoute du contenu sans toucher à l’image d’origine. Il ne reconnaît pas le texte du scan : pour le rendre recherchable, utilisez PDF recherchable (OCR).
Comment écrire sur un PDF sans l’imprimer ?
Chargez le PDF, placez un texte sur la page voulue, vérifiez la copie, puis téléchargez le PDF annoté. Vous n’avez rien à imprimer ni à numériser de nouveau.
PLUS D'OUTILS GRATUITS
Autres outils PDF
Tous les outils gratuits
QUAND VOUS VOULEZ CRÉER
Créez de nouvelles images avec l'IA.
Le Studio de Cocuyo réunit plus de 30 modèles IA d’image, de vidéo et de voix. Vous voyez le coût en crédits avant de générer, et les crédits n’expirent jamais.