Phụ đề tự động
Giọng nói thành văn bản, SRT, VTT và các kiểu hoạt ảnh.
Công cụ miễn phí · trên thiết bị của bạn
HƯỚNG DẪN · VIDEO
Cách thêm phụ đề vào video
Trong “Phụ đề tự động”, chọn “Thiết bị của bạn · miễn phí”, thêm clip có lời nói dài tối đa 3 phút và nhấn “Chuyển thành văn bản”. Sửa các thẻ trước khi tải SRT hoặc VTT hay tạo bản video có chữ gắn vào hình. Cần tài khoản miễn phí; chế độ cục bộ miễn phí cho 30 lượt dùng chào mừng cho mỗi tài khoản, sau đó 1 credit mỗi lượt.
Mở Phụ đề tự độngMiễn phí với một tài khoản, không gói đăng ký, không hình mờ (watermark). Tệp của bạn không bao giờ rời khỏi thiết bị.
TỪNG BƯỚC
5 bước
Chuẩn bị clip ngắn
Giữ bản gốc. Nếu dài hơn 3 phút, cắt đoạn bạn muốn thêm phụ đề; kiểm tra để giữ được câu đầy đủ. Với âm thanh, dùng “Cắt âm thanh và MP3”.
Thêm tệp rồi chuyển thành văn bản
Mở “Phụ đề tự động”, xác nhận tài khoản và thêm tệp video hoặc âm thanh phát được, tối đa 300 MB. Chọn ngôn ngữ và “Thiết bị của bạn · miễn phí”; nhấn “Chuyển thành văn bản”. Mô hình cục bộ được tải xuống khi dùng lần đầu.
Nghe và sửa
Phát clip và kiểm tra tên, số và khoảng dừng. Sửa chữ và thời gian; dùng “Ghép” hoặc “Tách” để dễ đọc hơn. Việc chuyển lời nói thành văn bản có thể sai.
Chọn đầu ra
SRT và VTT lưu chữ và thời gian riêng. Để chữ nằm trong hình, chọn kiểu, vị trí và cỡ chữ rồi đánh dấu “Đồng thời tạo video kèm phụ đề”.
Tạo và kiểm tra
Nhấn “Tạo SRT và VTT” hoặc “Tạo video kèm phụ đề”, tùy lựa chọn có sẵn. Xem lại toàn bộ kết quả trước khi đăng. Dùng bộ chuyển đổi nếu cần định dạng phụ đề khác.
CÔNG CỤ TRONG HƯỚNG DẪN NÀY
Những gì bạn sẽ dùng
Cắt video
Chỉ giữ lại phần bạn muốn.
Công cụ miễn phí · trên thiết bị của bạn
Cắt MP3 và làm nhạc chuông
Cắt với dạng sóng hiển thị, làm nhạc chuông.
Công cụ miễn phí · trên thiết bị của bạn
Chuyển đổi phụ đề (SRT, VTT, SBV, ASS)
Chuyển đổi phụ đề có sẵn mà không cần chọn video.
Công cụ miễn phí · trên thiết bị của bạn
MẸO
Để làm đúng
Mẹo 1
Giữ tệp SRT hoặc VTT đã sửa: bạn có thể nhập lại mà không cần chuyển lời nói thành văn bản lần nữa.
Mẹo 2
Kiểm tra để chữ không che mặt hay nút và vẫn đọc được khi không có tiếng.
Phụ đề cho video: câu hỏi thường gặp
Tôi đã có phụ đề thì có cần chuyển âm thanh thành văn bản lại không?
Không. Thêm tệp đa phương tiện rồi nhấn “Nhập SRT hoặc VTT”; bạn cũng có thể dùng “Gõ bằng tay”. So thời gian với clip.
Vì sao không có đầu ra video?
Tạo video cần WebCodecs tương thích. SRT và VTT vẫn có sẵn. Bản có chữ gắn vào hình được mã hóa lại tối đa 1080p và có thể mất chi tiết.
Âm thanh có được tải lên máy chủ không?
Trong “Thiết bị của bạn · miễn phí”, việc chuyển lời nói thành văn bản diễn ra cục bộ. Mô hình được tải xuống và phiên đăng nhập được kiểm tra. Hướng dẫn này không dùng tùy chọn chuyển lời nói thành văn bản có tính tín dụng.
Có miễn phí không?
Có. Các công cụ miễn phí trong hướng dẫn này chạy trong trình duyệt của bạn và không thêm hình mờ. Các công cụ tạo tệp dùng chung 30 lượt dùng chào mừng của tài khoản miễn phí, sau đó mỗi lượt dùng tốn 1 credit; công cụ hiển thị kết quả trên màn hình không giới hạn. Bạn có thể dùng thử trước khi đăng ký; để tải kết quả xuống hoặc tiếp tục sử dụng, chúng tôi yêu cầu một tài khoản miễn phí, không cần gói đăng ký.