本文へスキップ
COCUYO

ガイド · 動画

動画に字幕を追加する方法

「自動字幕」で「お使いのデバイス · 無料」を選び、話し声のある3分以内のクリップを追加して「文字起こし」を押します。カードを修正してからSRTやVTTをダウンロードするか、文字を焼き込んだ動画のコピーを作成します。無料アカウントが必要です。ローカルモードは、ウェルカム利用30回分は無料で、その後は1回の利用につき1クレジットです。

「自動字幕」を開く

アカウントがあれば無料。サブスクリプションも透かしもなし。ファイルがデバイスの外に出ることはありません。

手順

5ステップ

  1. 短いクリップを用意する

    元のファイルを保存してください。3分を超える場合は、字幕を付けたい部分を切り出し、文が途中で切れていないか確認しましょう。音声には「音声とMP3をカット」を使ってください。

    「動画をカット」を開く

  2. ファイルを追加して文字起こしする

    「自動字幕」を開き、アカウントを確認して、再生可能な300 MB以下の動画または音声ファイルを追加します。言語と「お使いのデバイス · 無料」を選び、「文字起こし」を押します。初回はローカルモデルがダウンロードされます。

    「自動字幕」を開く

  3. 聞きながら修正する

    クリップを再生して、名前、数字、間を確認します。文字とタイミングを編集し、「結合」や「分割」で読みやすくしましょう。文字起こしには誤りが生じることがあります。

  4. 出力を選ぶ

    SRTとVTTは文字とタイミングを別に保存します。文字を映像の一部にするには、スタイル、位置、サイズを選び、「字幕入りの動画も作成する」をオンにしてください。

  5. 作成して確認する

    利用できる選択肢に応じて、「SRTとVTTを作成」または「字幕入りの動画を作成」を押します。公開する前に結果を最後まで確認しましょう。別の字幕形式が必要な場合は変換ツールを使ってください。

    「字幕を変換(SRT、VTT、SBV、ASS)」を開く

このガイドのツール

使うもの

自動字幕

音声認識、SRT、VTT、アニメーションスタイル。

無料ツール · お使いのデバイス上で

動画をカット

必要な部分だけを残す。

無料ツール · お使いのデバイス上で

ヒント

うまく仕上げるために

ヒント1

修正したSRTやVTTは保存してください。文字起こしを繰り返さずに、もう一度読み込めます。

ヒント2

文字が顔やボタンを隠さず、音声なしでも読みやすいことを確認してください。

動画の字幕:よくある質問

すでに字幕がある場合も文字起こしをやり直す必要がありますか?

いいえ。メディアを追加して「SRTまたはVTTを読み込む」を押してください。「手で入力」も利用できます。クリップに合わせてタイミングを確認しましょう。

動画を出力できないのはなぜですか?

動画の作成には対応するWebCodecsが必要です。SRTとVTTは引き続き利用できます。文字を焼き込んだコピーは最大1080pで再エンコードされ、細部が失われる場合があります。

音声はサーバーにアップロードされますか?

「お使いのデバイス · 無料」では、文字起こしがローカルで実行されます。モデルがダウンロードされ、セッションが確認されます。このガイドではクレジットを使う文字起こしは利用しません。

無料ですか?

はい。このガイドの無料ツールはブラウザで動作し、透かしも入りません。ファイルを作成するツールは、無料アカウントでウェルカム利用30回分が付き、その後は1回の利用につき1クレジットです。結果を画面に表示するツールには制限がありません。登録前に試せます。結果をダウンロードしたり使い続けたりするには、無料アカウントが必要です(サブスクリプションは不要)。

そのほかの無料ツール

そのほかのガイド